Die Regeln für die Nutzung von SMOVECITY.

1. Wer diesen Dienst anbietet

Die Website unter smove.city und die mobile Anwendung SMOVECITY (zusammen der „Dienst“) werden angeboten von SMOVE.CITY LIMITED, einer privaten Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung, eingetragen in der Republik Zypern unter der Unternehmensnummer HE 406652, mit eingetragenem Sitz in 81, Griva Digeni Avenue, 6043 Larnaca, Zypern. Mit der Installation der App oder der Nutzung der Website erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

2. Ihr Konto

Einige Funktionen (Gruppenchat, Teilen des Live-Standorts mit Freunden, gespeicherte Reiserouten) setzen ein Konto voraus. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Anmeldedaten sicher aufzubewahren. Um ein Konto anzulegen, müssen Sie mindestens 13 Jahre alt sein — jüngere Nutzerinnen und Nutzer benötigen die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Wir behalten uns vor, Konten zu sperren oder zu schließen, die zum Missbrauch der Plattform oder anderer Nutzerinnen und Nutzer verwendet werden.

3. Zulässige Nutzung

Nutzen Sie SMOVECITY für die persönliche, nicht gewerbliche Reiseplanung, Mobilität und Reisen. Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

(a) unsere Inhalte oder die Inhalte unserer Partner auszulesen, zu sammeln oder systematisch zu kopieren; (b) die App zurückzuentwickeln oder zu versuchen, Zugangsdaten oder API-Schlüssel zu entnehmen; (c) die Plattform zu nutzen, um Personen zu belästigen, zu bedrohen, nachzustellen, zu betrügen oder sich für sie auszugeben; (d) Material zu veröffentlichen oder zu übermitteln, das rechtswidrig, hasserfüllt oder ehrverletzend ist oder Rechte Dritter verletzt; (e) den Betrieb des Dienstes oder dessen Nutzung durch andere zu stören; oder (f) den Dienst in einer Weise zu nutzen, die gegen ein für Sie geltendes örtliches Gesetz verstößt.

4. Beiträge, Fotos und Nachrichten

Mit SMOVECITY können Sie Reisefotos, Kommentare, Gruppenchat-Nachrichten und Direktnachrichten veröffentlichen. Die Rechte an den von Ihnen veröffentlichten Inhalten bleiben bei Ihnen; Sie räumen SMOVECITY jedoch eine weltweite, unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz ein, diese Inhalte zu speichern, anzuzeigen und zu übermitteln, soweit dies für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist. Wir verkaufen nutzergenerierte Inhalte nicht an Dritte.

Sie können jeden Beitrag, jede Nachricht und jede Person, die gegen diese Bedingungen verstößt, melden; wir prüfen Meldungen an Werktagen innerhalb von 24 Stunden. Sie können jede Person über Ihr Profil blockieren, wodurch deren Inhalte sofort ausgeblendet werden und sie Sie nicht mehr kontaktieren kann. Wir können Inhalte ohne Vorankündigung entfernen oder Konten einschränken, wenn Inhalte rechtswidrig sind oder ein Einschreiten zum Schutz der Nutzerinnen und Nutzer erforderlich ist.

Feedback an Betriebe und Angebote. Manche Betriebe (etwa Partnerrestaurants und -bars) haben eine eigene Seite in SMOVECITY. Wenn Sie einem Betrieb privates Feedback senden, wird diese Nachricht dessen Team zugänglich gemacht. Wenn Sie sie anonym senden, sieht der Betrieb weder Ihren Namen noch Ihr Profil; SMOVECITY behält die Verknüpfung zu Ihrem Konto ausschließlich zur Begrenzung der Häufigkeit und zur Missbrauchsverhinderung. In der App gezeigte Angebote stammen von Partnerbetrieben und werden von SMOVECITY vor der Veröffentlichung geprüft; wenn Sie einem Betrieb folgen, wird diesem lediglich Ihr öffentlicher Profilname mitgeteilt.

5. Buchungen über Partner Dritter

SMOVECITY zeigt Buchungsmöglichkeiten für Flüge (über Aviasales / Travelpayouts), Hotels (Hotellook), Sehenswürdigkeiten und Touren (Tiqets, WeGoTrip), Flughafentransfers (GetTransfer) und eSIM-Datentarife (Yesim) an. Wenn Sie eine Buchungsmöglichkeit anklicken, gelangen Sie auf die Plattform des jeweiligen Partners; für Buchung, Zahlung, Ticketausstellung und Stornierung gelten dessen Bedingungen und Richtlinien — nicht unsere. SMOVECITY erhält bei den meisten Buchungen eine Partnerprovision; der Preis, den Sie zahlen, entspricht dem einer Direktbuchung.

Wir prüfen die Partner, die wir anzeigen, vorab, übernehmen jedoch keine Gewähr oder Garantie für eine bestimmte Buchung, einen bestimmten Tarif, Fahrplan oder die von einem Partner erbrachte Servicequalität.

6. Entgelte und kostenlose Nutzung

Die SMOVECITY-App kann kostenlos aus dem App Store geladen und kostenlos für Reiseplanung, Routenführung und Echtzeit-Nahverkehr genutzt werden. Künftig können optionale Premium-Funktionen hinzukommen; vor jeder Zahlung wird dies in der App deutlich ausgewiesen.

Mobilitätsanbieter (Bike-Sharing, Scooter-Sharing, Fahrdienste, Nahverkehr) berechnen für die eigentliche Fahrt ihre eigenen Tarife. Diese Entgelte werden vom jeweiligen Anbieter erhoben, nicht von SMOVECITY.

7. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir sind bestrebt, den Dienst 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche verfügbar zu halten, können einen unterbrechungsfreien Betrieb jedoch nicht garantieren. Wir können Funktionen jederzeit ergänzen, entfernen oder ändern; wesentliche Änderungen, die den Funktionsumfang verringern, teilen wir über die App oder per E-Mail mit, sofern Sie uns eine Adresse gegeben haben.

8. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen nach zyprischem und EU-Verbraucherrecht zulässigen Umfang haftet SMOVE.CITY LIMITED nicht für mittelbare, beiläufige, besondere oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Datenverlust, verpasste Anschlüsse, durch Verkehrsbetriebe verursachte Reiseverzögerungen oder Schäden, die durch einen Buchungspartner entstehen. Unsere Gesamthaftung für unmittelbare Ansprüche ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch für den Dienst gezahlt haben (bei kostenloser Nutzung also null). Diese Bedingungen schließen keine gesetzlichen Verbraucherrechte aus, die vertraglich nicht abbedungen werden können.

9. Beendigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, indem Sie die App löschen oder an dataprivacy@smove.city schreiben und die Löschung Ihres Kontos verlangen. Wir können Ihr Konto sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn Ihre Nutzung ein Sicherheitsrisiko darstellt oder wenn eine Behörde dies verlangt. Bei Beendigung können von Ihnen veröffentlichte Inhalte entfernt werden; für Daten, die wir zur Erfüllung rechtlicher Pflichten aufbewahren, gilt die Datenschutzerklärung.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite gibt die jüngste Änderung wieder. Wesentliche Änderungen — alles, was Ihre Rechte spürbar berührt — kündigen wir mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten in der App oder per E-Mail an; wenn Sie den Dienst danach weiter nutzen, nehmen Sie die neuen Bedingungen an.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Zypern, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Zwingende EU-Verbraucherschutzvorschriften, die in Ihrem Wohnsitzland gelten, bleiben unberührt. Streitigkeiten, die sich nicht durch eine Nachricht an contact@smove.city beilegen lassen, können vor den Gerichten in Larnaca, Zypern, oder, sofern Sie EU-Verbraucherin oder -Verbraucher sind, vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes geltend gemacht werden. Plattform zur Online-Streitbeilegung für Verbraucher: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Kontakt

SMOVE.CITY LIMITED
81, Griva Digeni Avenue
6043 Larnaca — Zypern
contact@smove.city